Chromebooks
Select the Knox-Wireless Wi-Fi network > Information
The MAC address is listed as Wi-Fi
Chromecasts
During setup:
Connect to "Wi-Fi" screen > More > Show MAC Address
After setup:
Google Home app > Chromecast Device > Settings > MAC address